## version 
## language deutsch
## codeset 0
; TritonFont Catalog Descriptor
msgWindowTitle
Triton Zeichensatz Voreinsteller
;Triton Font Preferences
msgFontGroup
Ausgew
hlte Fonts
;Selected Fonts
msgBox1Txt
Workbench-Piktogramm-Texte:
;Workbench Icon Text:
msgBox2Txt
Standard-System-Texte:
;System Default Text:
msgBox3Txt
Andere Texte:
;Screen Text:
msgSaveButton
_Speichern
;_Save
msgUseButton
_Benutzen
;_Use
msgCancelButton
_Abbrechen
;_Cancel
msgButton1Txt
Auswahl f
r _Workbench Piktogramm Texte
;Select _Workbench Icon Text
msgButton2Txt
Auswahl f
r S_tandard System Texte
;Select System _Default Text
msgButton3Txt
Auswahl f
r a_ndere Texte
;Select Screen _Text
msgProject
Projekt
;Project
msgOpen
ffnen
;O_Open
msgSaveAs
S_Sichern als
;S_Save As
msgAbout
;A_About
msgQuit
Q_Beenden
;Q_Quit
msgEdit
Vorgaben
;Edit
msgReset
Z_auf Vorgaben zur
cksetzen
;D_Reset to Defaults
msgLastSaved
L_aus zuletzt gespeichertes
;L_Last Saved
msgRestore
S_auf vorherigen Stand
;R_Restore
msgLoadPref
Lade Zeichensatz Vorgaben
;Load Font Preferences ...
msgSavePref
Speichere Zeichensatz Vorgaben als ...
;Save Font Preferences as ...
msgAsl1Txt
Auswahl f
r Workbench Piktogramm Texte
;Select Workbench Icon Text
msgAsl2Txt
Auswahl f
r Standard System Texte
;Select System Default Text
msgAsl3Txt
Auswahl f
r andere Texte
;Select Screen Text
msgSettings
Optionen
;Settings
msgCreateIcon
I_Piktogramme erzeugen?
;I_Create Icons ?